内容物の問題で
日本に送り返されてしまいました
(´-ω-`)
【追記】2022年1月12日現在いまだに日本にも戻っていませんので、皆様もご注意くださいませ。。。
夫は一時帰国せずに1年半以上、必要なものは中国で何かと調達できていたのですが
それでも日本から取り寄せたいものが出てきてしまい
会社の人にEMS配送を頼んだ荷物でした。
内容物のインボイス表記には注意したほうがいいよ、と私が言っていたものが
注意されずに発送されたため税関で引っ掛かりました。。。
こんなにEMSの記事を書いているのに残念過ぎる。
下記以前のEMSの記事。
国慶節で一時帰国をされる方が多くなる時期、
中国へ戻るとき、隔離荷物でトランクがパンパンになってしまうと思うので
ＥＭＳ利用の人もいるかもしれないので、
今回の問題点をシェアします～。
まず、
何を送ってもらったのかというと
・処方薬
・薬局で買える薬
・野菜を洗うホタテのおくりもの
の3つ。
私が日本にいる時に1年分をがっつりEMSで中国の夫に配送していたのですが
ついに足りなくなってしまったものです。
中国では調達ができない処方薬はほかの駐在員さんも日本から取り寄せている
唯一のものといえると思います。
処方薬を送ってもらうならカモフラージュになりそうなものを一緒に送ると良いかと思い
中国で買うと何倍も高い野菜を洗う「ほたてのおくりもの」と
薬局で簡単に買える薬をお願いしたのでした。
このラインナップ、私も日本からEMS送ったことがあり
無事に到着した内容ですが、
処方薬は引っ越し荷物にも入れることができなかったくらい
注意が必要な内容物です。
今回は私の注意を夫がすっかり忘れ、会社の方に伝わっていませんでした。
会社の方は仕事ではEMSを何度も利用しているので慣れているのですが
日用品で危ういものは多分送ったことがなかったのでしょう、、、
お願いしたこのラインナップが良くなかったです。。。
【通関で引っ掛かるポイント⇒対処法】
・薬の品名を、”medicine”としちゃったこと。⇒サプリメントsupplementとしてました。
・薬の同品目が10個以上ある⇒２回に分けます。
・ホタテのおくりものを、”Shell powder”としちゃったこと。⇒洗剤とします。
・送り先を会社宛てにしたこと。⇒会社宛てにすると厳しい場合もあるので、会社の住所でも個人宛にします。
上記の対処法をしていて私の送った荷物は無事に到着しています。
この荷物は1か月以上たっていますが、まだ日本にも戻っていない状態。。。
結局高いホタテパウダーを買うことになるかも。。。
また、同時期に、別の方に私のサプリメントをお願いしていたのですが
こちらは
・自宅に配送
・インボイスはサプリメントと表記
・カモフラージュに鰹節やのりを一緒に送っていただいた♡
で、５～７日でとっても早く無事に到着しました。
2回のうち1度は何事もなく、
1度は郵便局から内容物の確認が来たのでWeChatで登録、申請をしました。
税金の金額が表記されましたが、50元以下だったからか、免税でした。
申請後は2日ほどで到着しました。
荷物を送っていただいた後も気を抜かず
荷物の所在地を確認して、郵便局からのショートメールの連絡を見落とさないことも大切です。
個人の経験の話で地域差もあるとは思いますが
どなたかの参考になればうれしいです。
0コメント